ENGLISH POLICY

i2i

		OUR POLICY !! We help expansion of your company through translation.

Policy about Confidentiality of Information		Confidentiality of information is of utmost importance for an enterprise. It is still more important if it is concerned with development. If your company has a form of " CONFIDENTIAL DISCLOSURE AGREEMENT FOR USE WITH NON-EMPLOYEES ", "NON-DISCLOSURE AND COPYRIGHT OWNERSHIP AGREEMENT ", or "CONFIDENTIAL DISCLOSURE AGREEMENT SOFTWARE - BETA TEST SITE" , we will sign that agreement after a suitable examination. Of course, we can prepare an order-made agreement form. (sample) Actually, we are happy about signing such agreements. It means that we can get all the information which is needed for an exact translation. I personally know of a game software localization where the translator has not been given its whole story. The result was terrible. Therefore, having a contract is beneficial for both side. Our confidentiality policy covers; the fact you requested an estimate, the fact you applied to our service, the contents in a supplied materials, the idea in a supplied materials, the graphic designs on supplied materials, the supplied computer programs, and, the additional information given for translation.